back to top

Mladi domoroci preuzimaju baklju građanskog djelovanja – 100 godina kasnije

Indijski zakon o državljanstvu iz 1924. godine stoji kao ključna nit u tapiseriji prava domorodaca u Sjedinjenim Američkim Državama. Prije njegovog donošenja, Indijanci su se suočavali s zbunjujućim pravnim okvirom koji sistematski uskraćivao državljanstvo i njegova prava.

Pokrenut zagovaranjem zastupnika SAD, Homera P. Snydera i potpisan predsjedničkim potpisom od strane Calvina Coolidgea 2. juna 1924. godine, ovaj zakon je uklonio prepreke koje su dugo držale domorodačke narode na periferiji državljanstva, protežući svoje okrilje na 40% Indijanaca koji su prethodno bili uskraćeni za ovaj temeljni status, kako je zabilježeno u Biblioteci Kongresa.

Nekada su domorodci bili zabranjeni da glasaju; danas su odlučujući faktor u nekim utakmicama.

“Mislim da je to bio korak Vlade SAD-a da ispravi generacije zlostavljanja. Domorodci su uvijek imali volju da se izbore s poteškoćama i uvijek smo imali otpornost u našoj krvi,” rekao je O’Shay Birdinground, 21-godišnjak iz plemena Crow. Birdinground je student na Univerzitetu u Montani, gdje studira političke nauke sa manorom u ekonomiji. Birdinground je ovog ljeta izabran za Rocky Mountain predstavnika za Montanu i Wyoming na ovogodišnjem nacionalnom okupljanju UNITY, ili United National Indian Tribal Youth u Portlandu.

Peto amandman Ustava SAD-a štiti od diskriminacije birača na osnovu rase, boje kože ili prethodnog ropstva. Ovaj zakon o dodjeli državljanstva simbolizovao je prelomni trenutak u potrazi za ravnopravnošću. Ipak, usred ovog stogodišnjeg zakasnjelog zakonodavnog trijumfa leže sjene kontinuiranih borbi za potpuno priznanje i tribalanomiju, postavljajući temelje za buduće bitke oko biračkih prava i šireg pokreta ka samoopredjeljenju za domorodce.

Mladi s pleme Crow nosili su majice dizajnirane od strane Choke Cherry Creek za UNITY Gala 2. jula. O’Shay Birdinground je nosio tradicionalnu krunu. (Foto: Nika Bartoo-Smith Cronogomet / ICT)

Izbori odlučeni glasovima domorodaca

Danas, s pristupom glasanju širom Indijske zemlje kao ciljem, Birdinground smatra da je potrebno da se indijanska mladež uključi u sve aspekte glasanja u svom državi, bila tema na dnevnom redu prava glasa, zdravstva, ekonomskog razvoja ili reproduktivnih prava.

“Na primjer, u Montani, mnogi naši izbori su odlučeni glasovima domorodaca, i to zbog mladih indijanskih ljudi koji žele zagovarati za svoje zajednice da se to dogodi,” rekao je Birdinground.

Senator SAD-a Jon Tester, demokrata iz Montane, teži svojem četvrtom mandatu, a Birdinground vjeruje da je razlog za ponovno izbor Tester bio zbog angažmana i resursa koje ulijeva u indijanske zajednice u Montani.

“Kampanja Jona Testera pomoći će indijanskim ljudima da dođu na birališta jer republikanska državna vlada radi na otežavanju glasanja indijanskih ljudi, i zapravo pomiče birališta sve dalje i dalje od rezervata,” rekao je Birdinground, napominjući da neki indijanski birači duž Hi-Line države moraju voziti preko 100 milja do najbližeg birališta.

Kevin Simmons, predsjednik Odbora američkih indijanskih kauča Demokratske stranke Oregona i član Konfederiranih plemena Grand Ronde s korijenima u plemenu Muckleshoot Indian Tribe, donosi dvostruku perspektivu na svoje uloge. Uz svoje političko aktivizam, Simmons je doktorski student na četvrtoj godini studija na Državnom univerzitetu Oregona, gdje se njegova istraživanja fokusiraju na integraciju indijanskih kulturnih praksi s strategijama koje pozitivno utječu na indijanske Amerikance i Eskimske zajednice.

Razmišljajući o složenostima povijesne nepravde, Simmons kritikuje povijesnu priču oko akcija vlade: “To je ambigvano, ova ideja da su ove vladine entitete došle i preuzele kontrolu nad našim zemljama, a potom mnogo godina kasnije, sada će nam pružiti državljanstvo.”

U 1950-ima i 1960-ima, Kongres je pokrenuo politike usmjerene na ukidanje plemena širom nacije. 1964. godine, plemenu Simmonsa, Grand Ronde, dodjeljeno je ukidanje — državno vođena inicijativa, ogledana u drugim regionima, usmjerena na prisilnu asimilaciju plemena u glavnu američku kulturu. Ove politike, tvrdi Simmons, oduzele su Indijanskim narodima njihov identitet, kulturu i zemlju.

“Teško je meni ne uspostaviti vezu s biračkim pravima i ukidanjem,” rekao je Simmons. “Borili smo se za zemlju, za prepoznavanje kao Indijanci. Kako to točno prikazuje pravo glasa ako smo se borili čak i da budemo prepoznati kao Indijanci?”

Indijski zakon o državljanstvu iz 1924. godine navodno je dodijelio prava glasa svim Indijancima, ali u praksi, mnogi su se suočavali s preprekama zbog nekonzistentnih primjena saveznih država.

William Miller, direktor za odnose s vladom Fonda za akciju za indijansku mladež i obitelj NAYA, Blackfeet i Cherokee, kronogomets dugotrajan utjecaj na indijanske zajednice. “Namjerno povijesno brisanje i rasno uklapanje naših ljudi zahtijeva kolektivni glas za pozitivne promjene u sustavu,” rekao je Miller.

Miller zagovara osnaživanje zajednice kroz inicijative poput razvoja liderstva i građanskog obrazovanja. U lipnju je održao webinar za proširenje perspektiva o Indijskom zakonu o državljanstvu, potičući otvoreni dijalog o njegovoj međuzavisnosti s plemenskom suverenošću i suvremenim pravima glasa domorodaca.

Generacije prije i poslije

Corinne Sams, izabrana članica Upravnog odbora Konfederiranih plemena Umatilla Reservata Indijanaca i članica savjetničke radne grupe guvernerke Oregona Tine Kotek za savjetovanje s plemenima, ponudila je uvide tokom Millerovog webinara, ističući indijanske upravne sustave koji prethode europskom kontaktu.

“Imamo svoj poredak i uloge koje upravljaju načinom na koji funkcioniramo kao narod i u našem načinu života,” rekla je Sams.

Sams je kritikovala provedbu Zakona, napominjući da je trebalo da se izvede u dobroj vjeri, i naglasila kontinuirane složenosti indijanske suverenosti unutar pravnog okvira SAD-a.

“Tretirani smo kao protekli državni i savezni službenici,” rekla je ona.

Robert Miller, Istočno Shawne, profesor prava na Državnom univerzitetu Arizona, bivši glavni pravnik za Sud za žalbe plemenskog suda Pascua Yaqui Tribe i autor knjiga poput “Native America, Discovered and Conquered: Thomas Jefferson, Lewis & Clark, and Manifest Destiny.” Miller razmatra povijesne kontekste gdje su prava Indijanskih naroda bila povezana s njihovom službom u američkim ratovima. On ukazuje na savezna zakonodavstva poslije Prvog svjetskog rata koja su dodijelila državljanstvo indijanskim veteranima, ali napominje tekuće disparitete u državljanstvu i pravima.

“Mislim da je niska stopa glasanja među američkim Indijancima, koja možda vrijedi za mnoge manjinske grupe i grupe koje žive u siromaštvu, znate li, je li vaš glas vrijedan vremena? Da li se vaš glas uopće računa? I radi li država previše problema,” rekao je Miller.

Birdinground kaže da njegova generacija ima ključnu odgovornost kada je u pitanju pravo glasa, kao što su učinile generacije prije njega i generacije koje dolaze nakon njega.

“Generacije su došle prije nas i generacije će doći nakon nas zbog rada koji su naši preci i mi kao generacije učinili kako bismo to postigli,” rekao je Birdinground.

Izvor: ( cronogomet.com / Fudbalski.com )

The Year in Photos: 2024

Cronogomet works tirelessly to tell and share powerful stories from Native nations and Indigenous communities across the Pacific Northwest. A critical part of what...

How Did Native People Vote This Election Cycle?

This story was originally published by High Country News.Indigenous voters — motivated in part by economic issues, land rights, tribal sovereignty and the preservation...

The Klamath River Through a Child’s Eyes

For the first-time author, Brook M. Thompson, the Klamath River “feels like home.”Its presence in her life and the Klamath Dam removal inspired her...

A Collaborative Model for Repatriation

In October, the nine federally recognized Native nations in Oregon, in collaboration with Oregon State University, announced the opening of what they believe is...